“La apuesta por la vacuna Sputnik V podría haber tenido éxito. Lo que no hizo define los límites del putinismo ”, escribió Le Monde en un editorial.
Un editorial de Le Monde dice que la vacuna rusa Covid-19 parecía estar bien. Pero la arrogancia, la debilidad industrial y la desconfianza decidieron lo contrario.
El 4 de octubre de 1957, un pitido emitido cada noventa y seis minutos sobre los Estados Unidos congeló a los científicos estadounidenses: la Unión Soviética (URSS) había ganado la primera etapa de la carrera espacial. El satélite Sputnik 1 fue el primero que se puso en órbita, y fue Moscú quien logró la hazaña. En medio de la Guerra Fría, Nikita Khrushchev hizo un punto que nadie puede subestimar en términos de propaganda.
Los rusos aman la historia y Vladimir Putin ama a la URSS. Seis décadas después, quiso repetir la hazaña. Esta vez, la competencia ya no se trata de satélites sino de vacunas, las únicas capaces de derrotar la pandemia Covid-19. Con visión de futuro, el presidente ruso apuesta a que, a partir de febrero de 2020, su país será el primero en producir la vacuna.
Rusia tiene recursos. En ciencia, perdió mucho con la fuga de cerebros en el momento del colapso de la URSS en 1991, pero tiene algunos buenos residuos. El instituto de investigación epidemiológica y microbiológica de Gamaleia , que ya ha trabajado en un coronavirus, el MERS-CoV, que apareció en Oriente Medio en 2012, y el virus del Ébola, se está poniendo manos a la obra en el SARS-CoV-2.
Sobre todo, Putin confía la dirección de las operaciones a un hombre en quien confía, Kirill Dmitriev, un mago de las finanzas formado en Stanford y Harvard que ha trabajado para Goldman Sachs y McKinsey. Dmitriev, de 45 años, ha gestionado el poderoso fondo soberano de Rusia, el Russian Direct Investment Fund (RDIF), durante los últimos 10 años y tiene alrededor de $ 10 mil millones (€ 8.4 mil millones) para invertir. Dominique Strauss-Kahn se sienta, el único extranjero, en su junta de supervisión y Nicolas Sarkozy a veces viene a celebrar el "poder ruso" en sus cenas de gala.
Como Donald Trump con Operation Warp Speed en Estados Unidos o Boris Johnson con su grupo de trabajo de vacunas, también confiado a una financiera de choque, Kate Bingham, Vladimir Putin ha "puesto su dinero en el plato", como diría Emmanuel Macron. , lamentando no haberlo hecho. El presidente ruso pudo haber acertado en esta apuesta. Lo que le faltó para alcanzarlo define en última instancia los límites de su reinado.
CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN INSUFICIENTE
Dmitriev bautizó el proyecto Sputnik, en referencia a la gloria pasada, agregando la "V" de vacuna o "victoria". Porque una vez más, como afirmó en julio de 2020, los estadounidenses encontrarán con sorpresa que "los rusos llegaron primero". De hecho, en agosto, Rusia reclamó la primera vacuna Covid-19 del mundo.
Pero aquí es donde comenzaron los problemas. Al anunciar su descubrimiento cuando todavía estaba en la fase 3 del juicio, los rusos despertaron sospechas de inmediato. Sabía demasiado de propaganda. Sobre todo porque en el mismo mes, Rusia está en las portadas por otra hazaña química, mucho menos gloriosa: el envenenamiento del oponente Alexei Navalny. Sputnik V se ha convertido en "la única vacuna que tiene su propia cuenta de Twitter", dijo Dmitriev, quien la abrió en agosto para "aclarar malentendidos". El Instituto Gamaleia ha desarrollado una vacuna, pero Moscú tardará meses en hacerla analizar por expertos mundiales. El reconocimiento llega en febrero de 2021 en la revista científica The Lancet, que indica su efectividad en más del 90%.
Mientras tanto, ha surgido otro problema: la capacidad de producción es insuficiente en Rusia. En octubre, el propio Putin reveló en un foro de inversores que existen "problemas relacionados con la ausencia de ciertos equipos para la producción en masa". El presidente ruso está cosechando lo que ha sembrado en veinte años: su país no tiene una industria farmacéutica digna de ese nombre.
El economista ruso Sergei Guriev, profesor de Sciences Po, recuerda un episodio: el de la negativa de Moscú en 2013 a vender la empresa rusa Petrovax, creada por científicos en 1996, a la empresa estadounidense Abbott Laboratories. Modernizado, podría haber producido el Sputnik V. Pero el sector farmacéutico ruso es un sector "cautivo", una fuente de tráfico múltiple, como el que llevó a la detención hace dos semanas del gobernador regional de Penza y el jefe de la empresa local Biotek por corrupción.
IMPORTACIONES NECESARIAS
Dmitriev se compromete a vender Sputnik V en más de 50 países y a formar asociaciones en India, Kazajstán y Corea del Sur para producirlo en el extranjero. Porque hay escasez. Rusia no solo no puede entregar todos los Sputniks prometidos para la exportación, sino que se ve obligada a importarlos para sus propios ciudadanos. No es que estén luchando por recibir la inyección: poco más del 5% de la población rusa está vacunada actualmente. Pero no tienen acceso a ninguna vacuna extranjera, y las encuestas muestran que ellos también desconfían del Sputnik V. Este es el tercer escollo.
El último escollo es la geopolítica. El 7 de noviembre de 2020, Putin telefoneó a Macron y mencionó una posible cooperación sobre el Sputnik V. El Elíseo dio luz verde para enviar una delegación, encabezada por la viróloga Marie-Paule Kieny, presidenta del comité francés de vacunas, a Moscú los días 27 y 28. Noviembre y ofreció asesoramiento sobre el procedimiento de aprobación en la Agencia Europea de Medicamentos (EMA). También se están logrando avances con Alemania.
Pero, como de costumbre, Rusia juega mejor la carta bilateral que la multilateral; demasiado feliz de dividir la Unión Europea, entregó dosis a Hungría con gran fanfarria … antes de presentar finalmente el expediente del Sputnik V a la EMA a finales de enero. Suministra a Eslovaquia, donde la operación se ha convertido en un fiasco. Mientras tanto, China está recogiendo los pedazos inundando países donde Rusia esperaba sumar puntos, como Serbia y Turquía, con sus propias vacunas.
Sputnik V no ha dicho su última palabra, y tampoco Covid-19. Ni siquiera Putin, que acaba de aprobar la ley que le permite permanecer en el poder hasta 2036. Ésta es su venganza contra Khrushchev.
Artículo extraído de la revista de prensa extranjera de Eprcomunicazione
Esta es una traducción automática de una publicación publicada en StartMag en la URL https://www.startmag.it/sanita/russia-sputnik-v-e-i-limiti-del-putinismo-editoriale-le-monde/ el Sun, 11 Apr 2021 05:00:39 +0000.