Aquí está la "cultura de la cancelación": en Merano el nombre histórico Maddalena di Canossa fue eliminado de la guardería porque era "poco inclusivo", después de que en otras escuelas de la ciudad les hubiera corrido la misma suerte a Carducci, Rosmini, Einaudi, Pascal, Leonardo Pisano y Leonardo. la ciudad da Vinci. El cuaderno de Guiglia
“Se oye un toque de trompeta a la derecha; a la izquierda hay un anillo." Aquí vuelve el coro de Manzoni para parafrasear la posición de los Hermanos de Italia, que se hace eco de la del Partido Demócrata contra la "cultura de la cancelación" que está de moda en Merano.
De derecha a izquierda suena la indignación por el nombre de Maddalena di Canossa que acaba de ser cancelada de la guardería y de la escuela infantil de Via Maia por parte del consejo municipal. Una limpieza mortificante, como lo demuestra el nombre extraño y sustituto que TicoMaia inventó en la mesa de dibujo.
Pasemos por alto las razones embarazosas que habrían inspirado el cambio. Llegaron incluso a decir que Maddalena di Canossa, nombre histórico nunca cuestionado por ninguna alma bella, no sería muy "inclusivo".
“Inclusivo”, fíjate, es la palabra mágica, también muy popular, que en la jerga política se utiliza como una varita mágica para parecer de buen corazón y de mente abierta. Pero, lejos del evocado "amémonos", en realidad revela a menudo su contrario: la exclusión de todo punto de vista distinto del absoluto e intocable que pretende afirmar.
Porque la cultura de la cancelación tiene diferentes ingredientes en todo el mundo. Pero se basa en la idea de que deberíamos avergonzarnos de nuestra cultura, identidad y tradición. Y por tanto hay que cortar el cordón umbilical de nuestra historia.
A este complejo occidental de cobardía, que en América llevó a la demolición de las estatuas de Cristóbal Colón y en Inglaterra – más recientemente – a la cancelación de "Anglosajón" del título de una prestigiosa revista de la Universidad de Cambridge, porque sonaría “colonialista” y “supremacista”, la ignorancia suma. Del latín: no saber.
Los abatidos nada saben, ni les interesa saber, de Colón, el revolucionario de los mares y del Nuevo Mundo. Tememos que la figura de Magdalena de Canossa también despierte poca curiosidad para un estudio más profundo.
Sin embargo, si no hay tiempo para reflexionar, bastaría con echar un vistazo al Bignamino digital de Wikipedia, para comprender la actualidad del santo caritativo ahora TicoMaizzato.
Pero la cultura de la cancelación muestra también una total falta de respeto hacia quienes, más que avergonzarse de su historia, la cultivan con inteligencia y modernidad, es decir, con espíritu crítico. La inteligencia para comprender que las estatuas y denominaciones son el espejo de tiempos pasados, y que juzgar a nuestros padres, abuelos o tatarabuelos con la mente de hoy, y romper el vínculo histórico, cultural y escolar que se transmite de generación en generación. de generación en generación, significa quedarnos huérfanos de la civilización de la ley, la belleza y la libertad de la que somos hijos, e hijos de niños.
Si la derecha y la izquierda redescubren al unísono que existe un patrimonio común que hay que proteger, si la FDI y el PD contrarrestan el infantilismo municipal no sólo para desempeñar el papel de opositores, entonces instan a un debate público importante sobre el verdadero problema en este momento. en juego: el futuro de la memoria para la cada vez más aburrida y empobrecida comunidad italiana de Merano.
Porque la despedida de Maddalena di Canossa llega tras las no menos surrealistas cancelaciones que han sufrido las escuelas de lengua italiana en los últimos años. Otros y con otros métodos han erradicado con el tiempo los nombres históricos de Leonardo da Vinci, Giosuè Carducci, Leonardo Pisano, Antonio Rosmini, Luigi Einaudi, incluso el francés Blaise Pascal.
Atención, ningún SVP lo había solicitado. Ningún nativo de Merano de habla alemana había protestado jamás porque nuestro genio del Renacimiento o nuestro premio Nobel de literatura nombraran, respectivamente, la escuela primaria italiana y la escuela secundaria clásica italiana. Que es, recordemos siempre, la institución educativa italiana más antigua del Alto Adige. Los cortes de tijera son obra exclusiva de italianos, imbatibles en el degradante arte del "hagamos daño".
La cuestión, por tanto, no es política, sino prepolítica: cancelar la cultura es malo independientemente de quién tenga la pala.
No es que si cancelan Maddalena di Canossa sea un escándalo, porque lo hace el consejo cívico no de izquierdas, pero si en cambio cancelan el nombre casi centenario de Carducci está bien, porque esa elección – contra la cual la Superintendencia Escolar en sí mismo – olía muy hacia la izquierda. La ideología de la tabula rasa es siempre aberrante.
Si la administración municipal afectada cree que ha hecho lo correcto, entonces promueva un debate público sobre el futuro de todas nuestras memorias. Veamos si a los meranos les parece bien que Maddalena di Canossa, Leonardo, Carducci y todos los demás hayan acabado, "inclusivamente", bajo la guillotina.
(Publicado en el periódico Alto Adige)
Esta es una traducción automática de una publicación publicada en StartMag en la URL https://www.startmag.it/mondo/come-si-diffonde-la-cultura-della-cancellazione/ el Sat, 25 May 2024 07:41:16 +0000.