El Bagnai invisible

(… ¡día complejo! Me despierto al alba, corro a Chieti para terminar de montar una pequeña oficina que intentaré mantener abierta – promesa hecha durante la campaña electoral y cumplida – luego, a la vuelta, me desplazo a Tocco da Casauria para probar la artesanía local, luego una pequeña cena en Roma, ahora a la cama, todo ello lleno de un aluvión de llamadas telefónicas entre consejeros regionales, subsecretarios, presidentes de diversas entidades, representantes de la alta y baja administración. Al final de una de estas llamadas telefónicas expreso el deseo de encontrarme personalmente con el interlocutor, quien me corresponde, afirmando con acentos de verdad que sigue mis intervenciones con atención e interés desde hace algún tiempo. Le doy las gracias: "Estoy agradecido ¡A usted por este certificado de estima hacia el Bagnai visible! Hoy también pudo conocer al Bagnai invisible, aquel que en silencio, en la sombra, ayuda a las personas a hablar entre sí y a comprenderse, para prevenir o solucionar problemas. Es una actividad que no conmueve a las masas, pero espero que les haya sido de alguna utilidad”.

Porque así como tú no existes, así la mayoría de mí ya no existe, ahora absorbido por un vórtice de minucias cuya existencia una vez ignoré, y que ahora son mi vida, y en las que debo interesarme no sólo por lealtad a mi jefe, que me lo pide, pero sobre todo por lealtad a mí mismo, que sigue odiando las cosas hechas en una polla! Un poco de orden, de método, de racionalidad. Las mismas virtudes necesarias para montar los muebles de la conocida multinacional: virtudes que nadie, a juzgar por los resultados, posee, ¡tal vez porque la ventaja de practicarlas no es inmediatamente evidente!… )


Esta es una traducción automática de una publicación escrita por Alberto Bagnai y publicada en Goofynomics en la URL https://goofynomics.blogspot.com/2023/09/il-bagnai-invisibile.html el Wed, 27 Sep 2023 21:12:00 +0000. Algunos derechos reservados bajo la licencia CC BY-NC-ND 3.0.