La historia humana de Navalny ha puesto de relieve las contradicciones insostenibles de un régimen que no permite la oposición política y el revisionismo ideológico. El discurso de Francesco Provinciali, ex director de inspección del MIUR y del Ministerio de Educación.
Desde la ventana de su celda en la colonia penal no. 3 – llamado el “lobo polar” – en Kharp, en la región de Jamalo-Nenets, en el norte de los Urales, a más de 2.000 kilómetros de Moscú, más allá de las fronteras del Círculo Polar Ártico, Alexey Navalny quizás pudo ver la luz filtrándose por dos o tres horas al día. En régimen de aislamiento (15 días), por vigésima séptima vez en tres años, había bromeado sobre ese encierro en las fronteras más extremas del mundo, a donde había llegado el pasado 23 de diciembre: "Soy tu nuevo Ded Moroz", el Papá Noel ruso bajo régimen especial”, describiendo su vestimenta y los regalos que llevaría. Pero nadie habría imaginado siquiera que podría sobrevivir a un régimen de detención muy duro: si alguno de los presos hubiera cruzado la alta valla del centro penitenciario habría sido despedazado por los animales salvajes que infestan ese inmenso territorio alejado de cualquier posible refugio humano.
Recorrer los últimos años de su proceso judicial significa imaginar, tal vez sin siquiera describir, su ascensión al Calvario que acabó con una muerte que permanecerá envuelta en un velo de misterio, a pesar de los informes de las autoridades sanitarias que determinarán las causas del crimen con minuciosos análisis criminales. burocracia muerte.
Detenido en 2021,al regresar a Moscú desde Berlín, donde había sido acogido y tratado por una intoxicación por gas nervioso Novichok, Alexei sabía que le esperaba un destino corto: inicialmente condenado a nueve años de prisión en la colonia penitenciaria de Melekhovo, había sufrido una posterior juicio a puerta cerrada, prácticamente sin defensa jurídica, al final del cual se le habían impuesto 19 años de prisión por "extremismo", según un dispositivo judicial diseñado por el régimen cleptocrático bajo la dirección del FSB, heredero del KGB. Quizás ni siquiera Kafka hubiera podido describir en todos sus aspectos impenetrables un teorema tan despiadado y determinado por un lado, como incomprensible, absurdo y grotesco por el otro. Allí ya se habían escrito las últimas páginas de la vida de Navalny, orgulloso y valiente opositor del régimen: su imagen, su rostro vaciado por el sufrimiento y el aislamiento eran juntos el icono de la crueldad que el alma humana puede alcanzar y en el otro, el signo de una lenta expiación de la "nada", ya que cada acusación no era más que la representación de lo que la cadena dictatorial estaba construyendo de forma completamente falsa, aunque devolviera a sus partidarios el coraje y la voluntad de oponerse al mal, resistir hasta el final, dejar una huella, un camino que tarde o temprano alguien podrá volver a recorrer.
El heroísmo de Navalny no consistió tanto en sensacionales gestos de resistencia como en la evidencia de las palabras firmes y tranquilas que supo filtrar y transmitir en todo su significado simbólico y evocador. La justicia y su opuesto, la injusticia, tienen diferentes formas de representación en el mundo: la historia humana de Navalny ha puesto de relieve las contradicciones implícitas e insostenibles de un régimen que no permite la oposición política y el revisionismo ideológico. Pienso -para una comparación que me es necesaria para comprender hasta dónde llega la polarización judicial- en las pequeñas diatribas del cabotaje y en los procedimientos cuestionables sobre los tiempos de los juicios, las rebajas de penas, el uso del derecho a guardar silencio, las conjeturas sobre la flagrancia de un delito o sobre circunstancias atenuantes genéricas: menciono al azar para subrayar cuánto cuentan los detalles y los matices en una democracia, lo cual es impensable donde la política y el poder judicial son uno para construir un aparato procesal sólido e inquebrantable, donde el acusado ya está condenado. por la ideología dominante incluso antes de entrar a la sala del tribunal. La prisión donde concluyó su tránsito terrenal el héroe Alexey Nalvalny, ante quien debemos inclinarnos para reconocer el valor de la coherencia y recordar ciertas páginas de nuestra historia, narra la presencia de un héroe que deja un ejemplo que va más allá de su existencia personal, por lo que era para los asuntos humanos de los huéspedes de los campos de concentración, así es hoy para este hombre que, regresando a su patria sin escapar de los peligros de un régimen que lo esperaba, decidió seguir adelante sin dudarlo, bajo la mirada del mundo. .
El juicio sumario sufrido y el encarcelamiento más duro imaginable, sin mencionar el régimen de aislamiento, el medio ambiente, las restricciones a las libertades personales incluso mínimas son la representación de un martirio: se necesitan héroes e incluso mártires para comprender hasta qué punto el alma humana puede ser despiadada. , cruel, injusto.
¿Cómo puede ser creíble la trama y la reconstrucción de los hechos de la agresión contra Ucrania, que en pocos días cumplirá dos años de destrucción y muerte?
La elección táctica de la aniquilación está entre las cuerdas de la tiranía, arrasando ciudades y pueblos, insultando el amor de un pueblo por la patria, humillando la dignidad y la personalidad, las ideas de una sola persona.
Navalny concluye su vida terrenal de forma silenciosa pero dramática, pero tal vez su final pueda dar coraje a esa parte de su pueblo que ha comprendido que Putin arruinará el país y -al mismo tiempo- fortalecerá los lazos y designios de los pueblos libres. mundo que entendió, nunca es demasiado tarde, que un déspota no tiene escrúpulos morales porque lo mueve sólo el odio y el deseo de destrucción. Navalny resistió estoicamente la masacre física y la desesperación de la soledad: debemos recoger el bastón que nos entrega porque no hay nada más precioso que aprender que la coherencia de una vida.
Esta es una traducción automática de una publicación publicada en StartMag en la URL https://www.startmag.it/mondo/la-morte-di-navalny-cronaca-di-una-fine-annunciata/ el Sat, 17 Feb 2024 07:07:14 +0000.