El caso del ciclista que, despedido por destrozar un nostálgico billete de veinte años que debería haberle entregado, ha sido resumido por la empresa. ¿Final feliz? No. Así que el cartero se quedó con la discreción de entregar o no un mensaje, dependiendo de su contenido. Y la motivación detrás de esto pasa a un segundo plano … es el despacho de aduanas de la censura
La semana del 25 de abril al 1 de mayo de este año, además de una lluvia continua, también nos brindó una historia de trabajo y antifascismo. Y de censura. La ubicación de la historia es Bolonia. Un activista político de derecha, Vittorio De Lorenzi, recibe dos botellas de vino como regalo de un amigo de la infancia. Dentro del paquete, entregado a través de la plataforma Winelivery por un ciclista de treinta años, Luca Nisco, también hay un boleto. La esposa de De Lorenzi va a abrir la puerta para recoger el paquete. Es frente a sus ojos donde el ciclista rasga el boleto, descaradamente. Tras el asombro y la perplejidad de De Lorenzi y su esposa, volviendo a ensamblar esa hoja de papel rota en 11 pedazos, resulta que hubo una dedicatoria de un nostálgico de los años veinte: "En este día de luto nuestro Duce de allá arriba puede conducir el renacimiento ". Era el 25 de abril. Al día siguiente, el ciclista fue relevado de todas las asignaciones de la plataforma en línea para la que trabajaba. Motivos: violación de la privacidad y mala conducta.
Pero Luca Nisco declaró que ese 25 de abril su conciencia antifascista rugiendo en su interior no le permitió entregar el texto sacrílego al destinatario. Él conocía el contenido del mensaje, porque tenía que ser transcrito por el operador, no había sido enviado directamente y en un sobre cerrado por el cliente. Luego, al enterarse del texto que se suponía debía entregar: “Sentí indignación por ese mensaje, asombrado de que ciertas cosas todavía estén escritas hoy”, declaró en su entrevista con Resto del Carlino . “En cuanto llegué a la casa, frente a la señora que iba a recibir el pedido, tomé el boleto y lo rompí”. Pero, ¿qué decía? Ella preguntará. Respuesta: “Obscenidad. Aquí están las botellas y que pases un buen día ”.
Luca Nisco, tras su suspensión, es ahora un icono del antifascismo. Entrevistado por Selvaggia Lucarelli y defendido por Andrea Scanzi, el suyo se ha convertido en un caso de "despido político" conocido en todo el país. Y así la empresa anunció, en vísperas del 1 de mayo, la noticia de su reempleo :
“ Winelivery reconoce la estricta responsabilidad sobre la transcripción, por parte del operador local, de un mensaje con un contenido contrario a sus principios y valores. Nuestra convicción, como empresa y como ciudadanos, es de absoluta condena a los comportamientos que ensalzan el fascismo en cualquier forma . Con el objetivo de suavizar el tono y definir el tema de manera positiva para todas las partes involucradas, nos ponemos nuevamente a disposición para aceptar solicitudes de Nisco, con la certeza de que su comportamiento va en detrimento de la privacidad e imagen del cliente. se repetirá en el futuro ".
¿Final feliz? Ni siquiera por una idea. Seguramente nadie se regocija con un despido, pero resumir a una persona que tiene la tarea de entregar tres artículos, pero deliberadamente destruye uno, no es una señal positiva. De hecho, al cartero se le ha confiado la discreción de entregar o no un mensaje, dependiendo de su contenido. La motivación detrás de esto, en este punto, pasa a un segundo plano. Si A entrega un mensaje a B y el cartero se niega a hacerlo, la confianza necesaria para mantener todo el sistema en funcionamiento colapsa. No existe un respeto básico por los contratos, sin los cuales cualquier intercambio es imposible.
Luego hay otros aspectos que no deberían hacerte dormir por la noche, como la expresión "condena de la conducta que alaba el fascismo en cualquier forma " contenida en las motivaciones de Winelivery (cursiva nuestra, ed ) para la reempleo de Luca Nisco. Considerando que hoy el término fascista se aplica a todos los que no son de izquierda, o incluso a todos los que simplemente siguen un comportamiento personal "diestro", ¿qué se destruirá en las próximas expediciones? Si pido un libro de Donald Trump como "El arte del trato", ¿debo esperar verlo cortado en tiras de papel? Si le envío a un amigo libros con títulos "obscenos" como "Las virtudes del nacionalismo" de Yoram Hazony o "Eurabia" de Bat Yeor, debo advertirle al destinatario que el cartero también podría romperlos descaradamente delante de él. ojos, o hacer una hoguera con ellos. en el umbral de la puerta? Todo se puede juzgar como "fascista". Incluso una broma. Si tuviera que bromear con un lema como "Ganaremos en el cielo, en la tierra y en el mar" a un amigo comunista, para provocarlo y reírnos juntos, estoy realmente seguro de que la ironía también la captan los que tienen que hacerlo. entregar el mensaje? Además de la incertidumbre de los contratos, por lo tanto, también existe el temor a la arbitrariedad de la decisión (de otros y fuera de cualquier acuerdo) sobre lo que puede juzgarse políticamente correcto y cumplirse, y lo que en cambio puede ser deliberadamente destruido. Un miedo que lleva a la autocensura.
Finalmente, este es el último de los muchos episodios que demuestran una tendencia muy peligrosa: la eliminación de la censura. Hablar de censura, hasta los últimos veinte años, era aparentemente inconcebible. Era una cosa de "derecha" o dictadura, no digna de una sociedad abierta. En lugar de superar, de una vez por todas, leyes anacrónicas, como la que prohíbe la disculpa de un régimen muerto y enterrado desde hace casi ochenta años, o los múltiples crímenes de opinión que aún nos aquejan (los diversos insultos a banderas y oficinas del Estado), las denuncias se extendieron como la pólvora, terminando cubriendo todo tipo de discusiones.
Se ha vuelto normal, por ejemplo, que un presidente que se postula a las elecciones sea excluido de las redes sociales y que su rueda de prensa sea oscurecida por las principales televisiones nacionales, porque su discurso contiene "fake news" . Ahora es común que los médicos y científicos sean excluidos de las redes sociales si sus teorías sobre la pandemia de Covid chocan con las pautas de los gobiernos nacionales y la OMS. Se ha convertido en un lugar común incluso censurar las caricaturas de Disney de hace medio siglo si contienen estereotipos racistas inaceptables, como los gatos siameses que hablan con acento chino. Se está volviendo normal sacar de los planes de estudio escolares a los grandes del pensamiento filosófico y científico, los clásicos de la literatura y el arte, si en retrospectiva se los considera racistas, sexistas, homofóbicos, aunque vivieran en la antigua Grecia. Por eso es aún más normal que un cartero destruya un mensaje de contenido fascista. También hay una ley contra las disculpas, así que …
No debe ser engañoso que estas censuras sean aplicadas por empresas privadas, como argumentan los liberales dominicales (aquellos que recuerdan el valor de la propiedad privada solo cuando conduce al derecho a excluir a conservadores, católicos y fascistas). Su intención política es muy clara. Entonces, si un Estado Islámico proclama una fatwa en la que condena a muerte a un escritor o caricaturista y luego es asesinado por un "lobo solitario", la culpa siempre es del Estado que emitió la fatwa , no solo del ciudadano terrorista privado que lo realizó. Aquí no estamos ante casos de censura castigada con la muerte (al menos, todavía no), pero la dinámica es exactamente la misma: un aparato público que no tiene el coraje de exponerse siempre directamente, encomienda el trabajo sucio a lo privado. . Y siempre encuentra artistas dispuestos, grandes y ricos como Facebook y CNN , o jóvenes y precarios como el piloto de Bolonia. Pero es censura, siempre censura. Y como tal, realmente debería preocuparnos, si queremos seguir viviendo en una sociedad abierta, la única en la que fascistas y comunistas también gozan de iguales derechos de vida, libertad y propiedad.
El mensaje La autorización de la censura: ni siquiera una tarjeta de felicitación muy privada está a salvo de los progresistas triocchiuti apareció primero en Atlantico Quotidiano .
Esta es una traducción automática de una publicación publicada en Atlantico Quotidiano en la URL http://www.atlanticoquotidiano.it/quotidiano/lo-sdoganamento-della-censura-nemmeno-un-privatissimo-biglietto-dauguri-e-al-riparo-dai-triocchiuti-progressisti/ el Tue, 04 May 2021 03:56:00 +0000.